马诗二十三首·其八

原文 译文对照

赤兔无人用,当须吕布骑。

骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。

吾闻果下马羁策任蛮儿。

听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。

译文

骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。

听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。

注释

⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。

⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。

⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。

⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。

作者介绍

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有"诗鬼"之称,是与"诗圣"杜甫、"诗仙&quo...
查看百科>>
展开更多